18 Aralık 2014 Perşembe

Göz Makyajı 2- Eye Makeup Look 2

Herkese Merhaba,

Bugün size yapmaktan çok zevk aldığım, çok kolay, özellikle de gece dışarı çıkarken ve çok vaktim olmadığı durumlarda tercih ettiğim göz makyajını kısaca anlatacağım.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Everyone,

Today, I will share my go-to night out, easy, time-saver eye makeup with you.


Baz olarak yüzüme kullanmayı sevmediğim için gözlerimde kullanıp bitirmeye çalıştığım Benefit'in 15 Hour primer'ını kullanıyorum fakat siz de herhangi bir ten renginde ya da renksiz bir göz bazı kullanabilirsiniz. Daha sonra göz kapağımın katlanma yerine yumuşak tonlarda mat bir kahverengi far sürüyorum karıştırma fırçası ile. Benim burada kullandığım ürün Pastel'in ProFashion Quad Eyeshadow paletlerinden 201 numaralı olan paletindeki mat boz kahverengi. Daha sonra göz kapağımın katlanma yerine kadar Nyx'in tekli farlarından Morocco'yu sürüyorum ve gözümün dış köşelerine de yine Nyx'in tekli farlarından Deep Purple'ı sürüp içe doğru yayıyorum. Karıştırma fırçamda kalan farı alt kirpik diplerime yayıyorum. En son kaş altıma ve göz pınarıma mat krem renginde olan Wet'N Wild'ın Color Icon serisindeki tekli farlardan Brulee isimli farı uyguluyorum. Nyc'nin keçe uçlu (889 Extra Black) High Definition Liquid Eyeliner'ı ile çok ince ve kısa kuyruklu bir eyeliner çekiyorum. Kirpiklerimi, markasını hatırlayamadığım ama geçtiğimiz senelerde 5-7 lira gibi uygun bir fiyata Watsons'tan aldığım kirpik kıvırıcısı ile kıvırıp daha sonra 2 kat Loreal'in Telescopic Extra Black maskarasını uyguluyorum ve en son olarak göz içime Nyc'nin Kohl Eyeliner Pencil serisindeki 926 White ismindeki beyaz göz kalemini çekiyorum.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I am using Benefit 15 Hour Primer on my eyes (since I hate it on my face and try to use up), but you can use any nude or clear toned eyeshadow base. Then, you can use any taupe color on your crease. I am using the soft matte taupe color on Pastel ProFashion Quad Eyeshadow Palette 201. Later on, I am using Nyx Morocco all over my lid up to the crease and Nyx Deep Purple on the outer V. I am applying what is left over on the brush to my lower lashes. To highlight my inner corner and browbone, I apply Wet'N Wild Color Icon single eyeshadow in Brulee. I am making a short winged thin eyeliner with Nyc 889 High Definition Liquid Eyeliner in Extra Black. I am using a lash curler, which I bought from Watsons and that was really cheap but useful, and applying 2 coats of Loreal Telescopic Extra Black Mascara. Finally I am using Nyc 926 Kohl Eyeliner Pencil White to my inner rim to brighten up my eyes.
Wet'N Wild Brulee-Pastel Quad 201 Taupe-Nyx Deep Purple- Nyx Morocco

Umarım beğenmişsinizdir. Bazen çevremdeki arkadaşlarım göz makyajı yaparken zorlandıklarını ve yapamadıklarını söylüyor. Göz makyajında yeni olanlar için benim tavsiyem bu tarz makyajları evde bile olsanız, elinizin alışması için denemenizdir. İnanın eliniz alıştıktan sonra bu makyajları yapmak çok basit gelecektir. Önemli olan biraz pratik yapmanız, gözünüzün şeklini tanımanız ve size uyacak tekniği ve renkleri öğrenmeniz. Unutmayın bu sadece makyaj, doğru ya da yanlışlar yok, belirgin çizgiler yok! Bir sonraki yazımda görüşmek dileğiyle. Kendinize çok iyi bakın!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I hope you enjoyed. Sometimes, my friends complain about how they have had hard times to do a proper eye makeup. My advice on beginners is that you need to practice to know your eyeshape and get the perfect look that fits you even if you are at home and only chilling on the couch. After you practice, you will see that it is super easy to do it. Remember that! It is only makeup, there is no right and wrong, no clear answers! See you on my next post. Take care!

Sena^_^

9 Aralık 2014 Salı

Dior - Miss Dior Parfüm İncelemesi - Dior - Miss Dior Fragrance Review

Merhabalar Herkese!

Bugün size bir parfüm incelemesi yapacağım. DiorNeDior blog'unun sahibi olarak bir Dior ürünü incelemesi yapmasam olmazdı sanırım :) Aslında bu blog isminin bir hikayesi var bende. Ben ne zaman Dior ürünlerinden bahsetsem abim benimle uğraşmak için Dior mu? Dior ne diyor? derdi ve ben bu blog'u açtıktan sonra da bu muhabbeti bilen erkek arkadaşım bana hediye olarak "ironi" olsun diye bu parfümü almıştı ve o günden beri çok severek kullanıyorum :)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Everyone!
Today, I'm going to make a review on a fragrance which is Dior- Miss Dior. As the owner of this blog, it would not be fair not to make a Dior Product review :)

Dior - Miss Dior

Öncelikle bu ürünün ambalajından bahsetmek istiyorum zira ben bu kadar kaliteli bir şişe hayatımda görmedim. Ürünün şişesi çoğu parfüm gibi ince camdan oluşmuyor ve oldukça ağır diyebilirim. Bendeki ürün 100 ml'lik versiyonu ve yeni (son) çıkan Miss Dior serisi. Şişenin kapak kısmında inanılmaz zarif duran bir metal kurdele var ve şişesi çok sofistike görünüyor. Sanıyorum ki ilk kez 1947 yılında bu parfüm çıkmış ve benim aldığımdan bir önceki versiyon 2004-2005 yıllarında Miss Dior Cherie adıyla piyasaya sürülmüş. 2011 yılından bu yana ise artık sadece Miss Dior olarak satılmaktaymış. Bu aslında bir seri, Miss Dior şu, Miss Dior bu ve mağazaya gittiğinizde oldukça kafa karıştırıcı bir durum aslında kabul ediyorum :) İnternetten yaptığım araştırmalara göre Miss Dior Cherie daha şekersi bir kokuymuş ki ben onu hiç kullanmadım ama bu şekilde değiştirmelerine sevindim, çünkü çok şekerli kokular bende baş ağrısı yapıyor. Dior'un daha önce J'adore kokusunu kullanmıştım ve onu da çok severek bitirdim. Dior kokularının en sevdiğim özelliği kokuların vucüdunuzdaki dayanma süresi. Bir kez sıkmanız bütün gün o kokuyu beraberinizde taşımanıza yetiyor, bu yüzden de parfüm size uzun bir süre boyunca gidiyor. Bu bakımdan Dior parfümlerine verdiğiniz paraya değdiğini düşünüyorum.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
First of all, Can we talk about how cute the packaging is? It is so gorgeous! It has a hard glass bottle unlike most of the other brands, but it is very heavy. I have the 100 ml/3.4 fl oz. version of it and it is the latest release of Miss Dior series. The bottle itself has a cute little metal ribbon and it looks very sophisticated. I had a little research on web, according to Fragrantic, this perfume was originally released in 1947 for the first time and as the time goes, the formulation was changed over the years. The latest release before this one was in 2004-2005 by different name, Miss Dior Cherie. Then, they've decided to change the name as Miss Dior in 2011 and note that these are not the same fragrances, Cherie one has had more sweety scent which I am glad that they have changed, I don't like sweet scents. There are a lot of versions of this perfume on the market now. I can say that it can be very overwhelming when you go and decide which one to buy. I have tried Dior J'adore before and the best thing about Dior Fragrances is that they stay on your body for a long time. So, I think it is worth buying.

Notalarına gelecek olursak Fragrantica'dan okuduğum kadarıyla bu koku, "zarif ve aşık ruhlu bir genç kadın" olarak tabir ediliyor ve ben buna katılıyorum. Parfümü sıktığınız zaman kendinizi daha sofistike, seksi ama bir o kadar zarif hissediyorsunuz. (Parfüm tarif etmek konusunda sanırım çok kötüyüm ^_^ ) Bu parfümün paçuli, turunçgil, beyaz çiçek, gül ve baharatlı, sıcak bir koku olduğu belirtiliyor. Üst notasında İtalyan Mandalinası, orta notalarında Yasemin ve Gül, alt notalarında ise Paçuli ve Misk'den oluştuğunu yazmışlar ve kullanıcıların büyük çoğunluğu en çok hissedilen kokunun Paçuli ve İtalyan Mandalinası olduğu yönünde oy vermiş. Şimdi bana göre ise bu kokuda, benim tenimde en çok hissettiğim koku önce baharat yani misk sonra mandalina ve yasemin. Baharatlı ve çiçeksi kokuları beğeniyorum ben, fakat bu parfümde baharat benim tenimde daha yoğunlukta kaldığı için ben bu parfümü çok özel günlerde ve gecelerde kullanıyorum ki bu kokunun günlük kullanıma ve yaz aylarına biraz ağır gelebileceğini düşünüyorum. Tam bir "küçük siyah elbise" kokusu bana göre ve bunu kullandığım zamanlarda çevremdekilerden oldukça iltifat alıyorum.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As I have read on Fragrantica, This Fragrance was defined as "Elegant and Spirited Young Woman in Love", and I could not agree more. When you spray it, you feel more powerful, sophisticated, sexy and yet elegant. (I think I am really bad at describing scents ^_^) It is also described as floraly and spicy (More precisely, Patchouli, Citrus, White Floral, Warm Spicy and Rose). According to them, the top note is Italian Mandarin, Middle notes are Egyptian Jasmine and rose, The base notes are patchouli and musk. The users are voted for the most felt scents and these were patchouli and italian mandarin. In my opinion, first I spray it, I fell spicy then Italian Mandarin and after 15 minutes I get the jasmine scent on my body. It is a very spicy scent, so I use it on special events and nights. It is absolutely a perfect "Little Black Dress" time perfume. I don't think that it is suitable for day time or summer time wear.

Bir parfüm için bu kadar konuşabileceğimi sanmıyordum ama bu da hayatımda bir ilk oldu benim için, çünkü bu kokuyu çok severek kullanıyorum, tam olarak "kendi ayakları üstünde, özgür kadın kokusu" bana göre :) Türkiye'de bu ürünü Sevil Parfümeri, Tekin Acar, Douglas, Ykm ve Boyner'lerde bulabilirsiniz. Kendinize çok iyi bakın, bir sonraki yazımda görüşmek üzere!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I couldn't believe that I've talked so much about  a single perfume. This is a first time for me but I'm glad that I did, because I love it soo soo much and this reminds me of a "strong, independent young woman" :) You can find this product from Sevil Parfümeri, Tekin Acar, Douglas, Ykm and Boyner in Turkey. Take care of yourselves, see you on my next post!

Sena^_^

8 Aralık 2014 Pazartesi

Kasım Favorilerim / November Favourites

Merhaba Herkese!
Dün sabah makyajımı yaparken Kasım ayından bu yana hep aynı ürünler arasında devridaim yaptığımı fark ettim:) Bu yüzden hazır Aralık ayının başlarındayken kullandığım ürünleri değiştirmeyi ve geçtiğimiz ayda severek kullandığım malzemeleri sizinle paylaşmak istedim.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Everyone!
I have realized that I've been using the same products over and over in November and I was really liking it. So, I will change things up a little bit for December and before that I wanted to share my November Favourites with you guys.

Rimmel Lasting Finish 25 Hr Nude, Essence All About Matt Fixing Loose Powder

Öncelikle bu ayın favori fondoteni olan Rimmel London'ın Lasting Finish 25 Hour Nude Beyaz kapaklı Serisinden bahsetmek istiyorum. Size bir fikir vermesi amacıyla cildimden bahsetmem gerekirse, beyaz tenli (Mac NW10-NW13), hassas (kokuya duyarlı) ve karma bir cilt yapım var. Bu fondoten bir harika, tek kötü yanı renk skalasının az olması. Sanıyorum ki üretimde olan ve bulabileceğiniz en açık rengi 100 ivory, ne yazık ki Drugstore diye tabir edilen uygun fiyatlı makyaj ürünlerinde benim gibi açık tenlilerin tenine uygun fondoteni bulması zor oluyor ve bu ürün de benim tenime 1 ton kadar koyu geliyor. Fakat ben bu ürünü elimdeki açık renkli fondotenlerle karıştırıp kullanıyorum. Kapatıcılığı orta ve saten-mat arası bir görünüme sahip. Yapısı güzel, T bölgemdeki parlama az oluyor ve gün içerisinde sadece 1 defa Essence'in All About Matt isimli transparan pudrası ile üzerinden geçiyorum(Nars'ın Transparan pudrasına muadil gösteriliyormuş) ve şunu farkettim ki bu pudrayla sabitlediğimde makyajım uzun süre kalıcı oluyor. Fakat aylardır bu pudrayı Essence Standlarında göremiyorum artık ve ne yazık ki çok az ürün kaldı kutuda:(
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
First of all, The favourite foundation in November is the Rimmel London Lasting Finish 25 Hour Nude (with the white cap) Foundation. I wanted to mention my skin background first. I am NW10-NW13 on Mac and I have sensitive/combination skin. This is a great foundation but unfortunately it is a little dark for my complexion. Altough, it is really hard to find a fair and a good drugstore foundation in Turkey. I mix it with my lighter foundations to match my skin, it has a medium coverage and semi-matte finish. If I use Essence All About Matt Fixing Loose Powder (which is also my favourite loose powder of all times/They say it is a dupe for Nars Transparent powder) with this foundation, I don't get shiny throughout the day and I powder my T-zone only once. But, it is hard to find this powder nowadays, I think it is out of stock and I almost finished it.

Essence Sun Club Bronzing Powder (Blondes- Lighter Skin 01 Natural), The Balm Hot Mama, The Balm Mary-Lou Manizer

Renkli pudra ürünlerinden bahsetmem gerekirse, bu ayın favori bronzlaştırıcı pudrası Essence Sun Club Matt Bronzing Powder Blondes Lighter Skin 01 Natural. Tam beyaz tenlilerin kullanabileceği, doğal görünümlü günlük bir bronzlaştırıcı ve tamamen mat. İkinci ürün şeftalimsi pembemsi ışıltılı bir allık olan The Balm'ın Hot Mama'sı (Nars'ın orgasm allığına muadil gösteriliyor). Açık ve orta ten renklerine uyabileceğini düşündüğüm bir allık bu. Son olarak ise altın-bej arası renkteki aydınlatıcı pudra olan The Balm'ın Mary-Lou Manizer'ı. Ben bunu sadece yanaklarımda değil, elmacık kemiklerimi, kaş altımı, göz pınarımı aydınlatmada ve günlük makyajımda bütün göz kapağıma far uygulamada kullanıyorum. En sevdiğim aydınlatıcım diyebilirim.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
My favourite bronzer for last month is Essence Sun Club Matt Bronzing Powder Blondes Lighter Skin 01 Natural(Gosh! It has hell of a long name :) ). It is perfect for fair skinned ladies in my opinion. It doesn't have too much of a dark/orangy shade and has matte finish. Second product in this category is the Balm Hot Mama blush (Dupe Alert! They say that it is a dupe for Nars Orgasm). I think this blush is perfect for fair, light and medium skin toned ladies. The last one is The Balm Mary-Lou Manizer. Ok, this is a multi-tasking product. I use it for so many things; highlightining my browbones, cheekbones, tear duct and all over the lid. This is my favourite highlighter. I use it almost everyday.

Loreal Caresse 103 Sweet Berry, Burt's Bees BeesWax Lip Balm, Mac Diva, The Balm Mai Billsbepaid, The Balm Dream Girl
Son olarak bu ayın dudak ve oje favorilerine geçecek olursak, en severek kullandığım Ruj Loreal'in Caresse serisindeki 103 Sweet Berry oldu. Tam günlük, sür çık bir ruj, Kasım ayının çoğunda bu ruju sürdüğümden dolayı bitmek üzere ne yazık ki:/ Dudaklara geçmeden her zaman yaptığım gibi Burt's Bees'in Mentollü ve E Vitaminli dudak nemlendiricisini kullandım. Göz Makyajımı koyu yaptığım zamanlarda kullandığım ruj ve dudak patlatıcısı ikilisi ise The Balm'dan pembe-nude arası tondaki Mai Billsbepaid ve Dream Girl oldu. Gözlerimi yoğun tutmadığım zamanlarda ise her zamanki gibi tüm zamanların koyu ruj favorim Mac'in Diva'sı oldu. Bu ruju ne kadar övsem az, bayılıyorum ve inanılmaz vamp duruyor! :) Bu arada Sally Hansen'ın 660 numara Pat on Black isimli ojesinden de bahsetmeden geçemeyeceğim. Ben beyaz tenli kadınlarda siyaha dönük mavi, mor ve özellikle bordo tonlardaki ojeleri çok yakıştırıyorum. Ellerdeki o kontrastlık inanılmaz çekici görünüyor bence. O yüzden hazır sonbahar-kış aylarındayken bolca koyu renk oje kullanmayı hedefliyorum bu sene.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lastly, my favourite lipstick for everyday wear is Loreal Caresse 103 Sweet Berry. I used almost everyday in November so it is almost finished which is a bummer for me :/ I used Burt's Bees Beeswax Lip Balm everyday. When I did smokey eyes on my eye makeup, I used The Balm Mai Billsbepaid and Dream Girl combo. And When I wanted to use light colors on my eyes, I applied Mac Diva which is my favourite burgundy lipstick. I love it so much, it is so wampy! :) I like dark toned burgundy, midnight blue and purple nail polishes on fair skinned women. So, my favourite nail polish for this month was Sally Hansen 660 Pat on Black. I am planning to use more dark toned nail polishes in this year, especially for fall and winter.

Gözlerde bu ay çok farklı paletleri kullandığım ve tek bir palete bağlı kalmadığım için "Şu palet bu ay favorimdi" diyemeyeceğim ama sadece bir far var ki sonbahar ve kış aylarına çok yakıştırıyorum. O da Mac'in Cranberry isimli farı. Her göz rengine yakıştığını düşünüyorum.
Benim Kasım ayındaki makyaj favorilerim bunlardı. Umarım beğenmişsinizdir. Kendinize çok iyi bakın. Bir sonraki postta görüşmek üzere!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I used so many different eyeshadow palettes this month but there is only one favourite color that  I want to mention is Mac Cranberry. It goes so well with the fall and winter look and I think it looks gorgeous on different eye colors.
I hope you enjoyed. Take care of yourselves. See you on my next posts!

Sena ^_^

6 Aralık 2014 Cumartesi

Göz Makyajı 1 - Eye Makeup Look 1

Merhaba Herkese!

Bugün size aşağıda görmüş olduğunuz göz makyajımı nasıl yaptığımı ve hangi ürünleri kullandığımı anlatacağım. Ben bu makyajı akşam dışarı çıkarken yapmıştım. Kusura bakmayın ne yazık ki akşam eve geldiğimde yani saat 11 civarında çektiğim fotoğraflar bunlar, bu yüzden gün ışığından yararlanamadım.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi Everyone!

Today, I'm gonna show you how I achieved this purple look. I did my make up at 6 P.m and I forgot to take pictures, so these pictures were taken at 11 P.m (after I arrived home), so the photograph quality is not the best, sorry for that.




Öncelikle gözümdeki farların uçuşmaması ve uzun süre dayanması için bir baz uyguluyorum. Benim burada kullandığım göz bazı Avon'un light beige isimli bazı ve bu bazın gerçekten farın dayanıklılığını arttırdığını farkettim. Benim göz kapaklarım ne yağlı ne de kuru, bu yüzden yağlı veya kuru göz kapaklarındaki etkisinden emin değilim.

İkinci olarak göz kapaklarımın katlanma bölgesine kadar ana açık renkte bir far uyguluyorum. Benim burada kullandığım ürün The Body Shop'un tekli farlarından açık leylak-mor tonlarındaki Lilac isimli rengi. Daha sonra Yves Rocher'in Bronzer and Shimmer Powder Duo'sunun 01 numaralı Hale leger rengindeki mat bronz pudrayı karıştırma fırçama alarak göz kapağımın katlanma bölgesini gölgelendiriyorum.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Firstly, I will use an eye base for eyeshadow to hold on longer. I'm using Avon's eyebase called "light beige" and I've realized that this base actually works on me. I don't have an oily or dry eyelids, so I'm not sure how this product will work on others. Secondly, I'm using The Body Shop's single eyeshadow called "Lilac" until my crease and then using the matte bronzy shade on my Yves Rocher Bronzer and Shimmer Powder Duo 01 Hale leger to warm up my crease.




Üçüncü aşamada ise gözlerime biraz sıcaklık vermek için Mac'in Cranberry isimli farını uygulamak. Bu farı, gözümün dış köşelerinden başlayarak önce bir V oluşturuyorum ve daha sonra göz kapağımın katlanma yerine doğru dağıtıyorum.

Son olarak, The Balm'ın Nude'tude paletinden önce daha fazla sıcaklık vermek için Sexy isimdeki bordo farı önceki yapmış olduğum v den biraz daha küçük ve daha sonra Serious isimdeki mat siyah farı gözümün en dış köşesine çok küçük v yapacak şekilde dağıtıyorum. (Size önerim The Balm'ın farlarını kullanırken fırçanıza az miktarda ürün alarak yavaş yavaş renklerin yoğunluğunu artırmanız. The Balm farları hem yumuşak yapıda, bu yüzden dökülebiliyor, hem de fazla pigmentli.) Bu sayede gözlerimin dışa doğru daha çekik görünmesini sağlıyorum. En son temiz ve büyük bir karıştırma fırçası alarak açık renklerden koyu renklere doğru bütün renkleri birbirine karıştırıyorum ve kaş altlarıma ve gözümün iç köşelerine en başta sürmüş olduğum Lilac renginden fırçamda kalanları sürüyorum.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Third step is using Mac's "Cranberry" to even more warming up the crease and I'm making a big V shape at the outer corner of my eyes with this eyeshadow. Then, I'm making smaller V by using "Sexy" and a really small V by using "Serious" on Nude'tude palette. This helps my eyes to look more elongated and more cat-like. (I recommend you to get smaller amounts of eyeshadows at each time applying an eye makeup, because Mac and The Balm eyeshadows are very soft and pigmented) And then, I'm using a big clean blending brush to blend the colors in. Lastly, I'm using The Body shop Lilac once again to highlight the tear duct and using whats left on the brush to highlight under the brows.

Flash'sız / Without Flash

Kaşlarımı Maybelline'in Color Tattoo'larından Permanent Taupe isimli, sert krem yapıdaki farıyla doldurmayı tercih ediyorum ve daha sonra üzerinden açılı fırçama Nude'tude paletindeki açık ve koyu kahveleri (Sultry ve Sleek) ince bir şekilde geçiyorum. Kaşlarımı bu şekilde doldurduğumda kalıcılığı artıyor.

Maybelline'in Eye Studio Lasting Drama Jel Eyeliner'ını ince açılı fırçama alarak gözün iç kısımlarında ince ve dış kısımlarına doğru kalınlaşan bir eyeliner çekerek kalın bir kuyruk yapıyorum.


Göz altlarıma dökülen farları Bioderma Sensibio h2o ile temizledikten sonra göz içime Golden Rose'un asansörlü Waterproof Eyeliner'larından 01 numaralı siyah renkteki kalemi çektikten sonra Maybelline'in jel eyelinerı ile sabitliyorum. Bu şekilde yaptığım zaman hem gözlerim sulanmıyor hem de saatlerce eyelinerim yeni sürülmüş gibi simsiyah kalıyor.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I prefer Maybelline Color Tattoo Permanent Taupe and then using "Sultry and Sleek" on Nude'tude palette to fill in my brows. That way, It helps brow shadows to hold on longer. Then, I'm using Maybelline Eye Studio Lasting Drama Gel Eyeliner to make a wing liner. I'm creating my wing thin on the inner corners and then thick on the outer corners. It helps even more elongated look. Since we are using dark and pigmented eyeshadows, there may be some fall outs. So, I'm using Bioderma Sensibio h2o to clean under my eyes. Later on, I'm using Golden Rose's waterproof black eyeliner and setting it with my Maybelline Gel Eyeliner. It helps to last longer.


Flash'sız / Without Flash


Estee Lauder'ın Double Wear kapatıcısının 01 numaralı rengini kullanıyorum göz altlarım için. Kapatıcıyı yaydıktan sonra göz altlarıma süreceğim farlar için baz oluşturmak amacıyla kapatıcımı sabitlemiyorum şimdilik. Yukarıdaki soldan sağa sıra ile önce The Body Shop'un Lilac isimli farını gözümün 1/3lük, daha sonra Mac Cranberry farı 2/3lük ve son olarak Nude'tude paletindeki Serious isimli farı ise en dış köşesine ince bir şerit halinde uyguluyorum.

Göz altımdaki kapatıcıyı sabitlemek için Essence'in All About Matt Fixing Loose Powder isimli transparan toz pudrasını kullanıyorum.

Ve son olarak Estee Lauder'ın Sumptuous Bold Volume Lifting Maskarasının siyah rengini 2 kat uygulayarak göz makyajımı tamamlıyorum.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I use Estee Lauder Double Wear Concealer 01 for under my eyes. After I apply it, I'm not setting with a powder rightaway, and I want this concealer to act as a base to my lower eyelids. I am using The Body Shop single eyeshadow in Lilac to 1/3 inner portion, then Mac Cranberry to second 2/3 portion and Serious on Nude'tude palette to last inner portion of my lower eyelids. Then I am fixing my concealer with Essence All About Matt Fixing Trasnparent Loose Powder and lastly I'm applying 2 coats of Estee Lauder Sumptuous Bold Volume Lifting Mascara in 01 black.

Umarım beğenmişsiniz. Bir sonraki yazıda görüşmek üzere. Kendinize iyi bakın!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I hope you enjoyed. See you on my next post. Take care!

Sena ^_^

5 Aralık 2014 Cuma

Sonbahar/Kış Koyu Ruj Favorilerim 2 - Fall/Winter Dark Lipstick Favourites 2

Herkese Selam!
Dünkü yazımıza kaldığımız yerden devam ediyoruz...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Everyone!
We are continuing on my Fall and Winter Faves...


7. YSL Rouge Pur Matt- 05: Bu benim hayatımın kırmızı ruju. İnanılmaz pigmentli ve azıcık sürüp dudak kalemiyle dağıtmam yetiyor. Ben bu ruja Ducati kırmızısı diyorum, çünkü tam anlamıyla Ducati'nin renginde:) Her gün kırmızı ruj sürmediğim ve çok azı bile tüm dudağıma yettiğinden yaklaşık 5 senedir benimle ve yapısında herhangi bir bozulma yaşamadım. Sanırım bu serinin ambalajı değişmiş. Bu yüzden bittiği an tekrar gidip aynısından alacağım. Fiyatını net olarak hatırlayamıyorum sanırım o zamanlar 60 lira civarındaydı. İnternetten baktığım kadarıyla şimdiki ambalajı 85-90 Liraya satılıyormuş. Ykm, Boyner ve Douglas'larda bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is my all-time-fave red lipstick. Its extremely pigmented and a little goes a long way. I call it a "Ducati Red", because its exactly in that shade :) I don't wear red lipsticks all the time, have this for almost 5 years and because I use just a little bit every time I wear it, its like brand new. I realized that they have changed the packaging, after I finish this, I will definetely go and buy a new one. You can find them on Ykm, Boyner and Douglas.

8. Wet'N Wild- Stoplight Red: Bu tam bir soğuk pembe alt tonlu kırmızı. Yapısı fena değil. Fiyatının üzerinde bir performansı var dudakta. Tavsiye edebilirim. Gratislerde bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is a cool and pink undertoned red. It has a decent consistency and is a good red lipstick for drugstore, I recommend. You can find it on Gratis counters.

9. Essence XXXL Longlasting Lipgloss- 07 Silky Red: Bu süper pigmentli ve yine likit ruj diyebileceğimiz bir gloss. Ysl ruja göre yarım ton koyu ve parlak saten görünümünde. Gratis ve Rossmanlarda satılıyor. (7-8 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This one is highly pigmented and can be called as liquid lipstick. Silky Red is half tone darker than Ysl and it has a shiny satin finish. You can find them on Gratis and Rossmann.

10. Maybelline- 535 Passion Red: Bu ruj oldukça saten hatta parlak görünümde sıcak alttonlu bir kırmızı. Kullanması rahat, tam sür çık rujlardan. Fiyatı uygun, yapısı güzel. Maybelline hemen hemen her kozmetik satan yerde bulunmakta. E daha ne olsun :) (10-15 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is a satin almost frosty warm undertoned red. It is easy to use, cheap and has good consistency. You can find Maybelline almost all cosmetics store:) 

11. Rimmel Kate Moss- 04: Bu ruj gerçekten cesaret isteyen bir ruj. Sanıyorum 1-2 defa gece dışarı çıkarken sürdüm sadece. Ama inanılmaz yumuşak ve harika bir rengi var. Mor-mürdüm tonlarında ruj arıyorsanız, bu tam size göre. Watsonslarda satışta. (12-15 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This lipstick is very bold and I guess I wear it only 1-2 times at night-out. But it is extremely soft and have a great shade of dark plum. If you are on the hunt for a dark purple lips, you need to buy this. It is available on Watsons.

12. Flormar Pretty Cream&Glaze- P308: Bu ruja bayılıyorum. Eğer 2 Broke Girls Dizisini izliyorsanız, mutlaka Max'i biliyorsunuzdur. O kız koyu nude/açık kahve tonlarında rujları kullanıyor ve ten rengim Max'inkine çok yakın. Ben bu ruju nude rujlarımı koyulaştırmak ve açık bir kahve tona ulaşmak için kullanıyorum. Bu tonlarda ruj istiyorsanız kaçırmayın derim. Ben Flormar mağazasından almıştım fakat hala satışta olup olmadığından emin değilim. (10-12 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I love this lipstick. If you are watching 2 Broke Girls series, you definetely know who Max is. She always wear light toned brown or dark nude lipsticks. I use this Flormar one for darkening my nudes and getting different shades. If you are looking for a good drugstore brown lipstick, I highly recommend it. I bought it from Flormar stores but I am not sure if it is still on sale.


Umarım yazımı beğenmişsinizdir. Tekrar yeni postlarda görüşmek üzere.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I hope you enjoyed my post, see you later!

Sena ^_^

4 Aralık 2014 Perşembe

Sonbahar/Kış Koyu Ruj Favorilerim 1 - Fall/Winter Dark Lipstick Favourites 1

Herkese Merhaba!

Bu yazımda size sonbahar ve kış aylarında en çok kullandığım rujları göstereceğim. Ben nötr bir beyaz tene sahibim (Mac NW13/NC15) ve akşamları dışarı çıktığımda genellikle koyu rujları kullanmayı seviyorum.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Everyone!

I will show you my favourite Fall and Winter Dark Lipsticks on this post. I have extremely fair and neutral undertoned skin (Mac NW13/NC15). I love wearing dark lipsticks on night-outs. So lets see what I have.


1. Loreal Caresse- 103 Sweet Berry: Bunun yapısı inanılmaz yumuşak, tam sürüp çıkmalık bir ruj. Eğer ki dudaklarınızın doğal rengi benimki gibi koyuysa bu sizin vazgeçilmez günlük rujunuz olacaktır. Gratis, Watsons, Rossmann, Boyner, Ykm ve yerel kozmetikçilerde bulabilirsiniz.(25-30 TL). İndirimde yakalarsanız tadından yenmez :)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is extremely soft and if your lips are naturally pigmented as mine, this will be your "go-to my lips but better" lipstick. You can find them at Gratis, Watsons, Rossmann, Boyner, Ykm and local cosmetics stores. 

2. Mac Matte- Diva: Bu benim sanıyorum Mac'ten en en en çok sevdiğim ve kendime yakıştırdığım rujum. Yapısı mat olmasına rağmen hiç ama hiç kuru değil. Bu tarz koyu rujları kullandığınızda, bir şeyler yiyip içtikten sonra mutlaka rujunuzu kontrol edin. Orta kısmı çıkabiliyor ve kötü bir görüntü oluşuyor, bu yüzden rujunuzu tazelemeniz gerekebilir. Beyaz tenli ve siyah saçlıysanız, bu size inanılmaz yakışacaktır, denemenizi tavsiye ederim.(55 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I think this one is my favourite Mac Lipstick. Even it is a matte lipstick, it does not dry your lips but you need to check your lips after eating and drinking. If you have dark hair and fair skin, it will fit beautifully on you.

3. Wet'N Wild- Sugar Plum Fairy: Bu ruju Mac'in Rebel rujuna muadil olduğunu okuduğum için almıştım. Gerçekten bu rujun rengi çok güzel. Fakat ne yazık ki dudak çizgilerimin dışına çıkıyor Wet'N Wild'ın koyu renkli rujları. Gece dışarı çıkarken kullanıyorum sadece, zira rujun rengi benim tenimde "Ben burdayım!" diye bağırıyor:) Gratislerde bulabilirsiniz. (10 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I bought this lipstick, because I've heard that it was a dupe for Mac Rebel. It really does have a beautiful color. But, Wet'N Wild dark lipsticks are hard to use and the lipstick itself passes along your lip lines. I use it only when I go a night-out. You can find them on Gratis counters.

4. Essence- 06 Barely There: Bu ruj leylak-nude arası bir renkte, hem gündüz hem de gece kullanımına uygun, yapısı yumuşak. Gratis ve Rossmannlarda satışta. (8.5 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is a mauvy nude lipstick, very soft , good for day time and night time wear. It's available on Gratis and Rossmann counters.

5. Rimmel Apocalips- 201 Solstice: Bu gloss gerçekten çok pigmentli, hatta buna likit ruj da diyebilirsiniz. İçerisinde minicik ışıltılar var ama dudaklarınızı yapış yapış yapan bir hissi yok. Watsons'larda satılıyor. (13-15 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This one is a really pigmented mauve gloss, you can even call it a liquid lipstick. It has slightly shimmers in it and it does not make your lips sticky. Its available on Watsons.

6. Wet'N Wild- Cherry Bomb : Bu rujun Mac'in Diva'sına muadil olduğunu duyduktan sonra, elimde Diva olmasına rağmen merakımdan aldım. Gerçekten renkleri birebir aynı fakat yapısı için aynı şeyi söyleyemeyeceğim ne yazık ki. Bu ruju sürdükten 2 dk sonra dudağınızın çizgilerine taşıyor ve sizi yarı yolda bırakabiliyor. Yine de Mac'e para vermek istemiyorum ben diyorsanız dudak kalemiyle biraz daha kurtarabilirsiniz durumu. Gratislerden bulabilirsiniz. (10 TL)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I bought this lipstick after I have found that it was a dupe for Mac Diva. Actually I had Diva and wanted to try out this product. The shades are identically the same but unfortunately they don't have the same consistency. Diva doesn't pass along your lip lines but Cherry Bomb does. If you don't want to get Mac, you can try this product but I highly recommend you to use a lipliner beforehand. You can find it from Gratis counters.



Yazının devamı yarın. Beklemede kalın :)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I will publish rest of the post tomorrow. Please Stay tuned :)

Sena ^_^

3 Aralık 2014 Çarşamba

Uygun Fiyatlı Dudak Kalemlerim - Drugstore Lip Liners

Herkese Merhaba,
Uzun zamandır yoğun olduğumdan dolayı yazı ekleyemedim. Umuyorum ki önümüzdeki dönemlerde bunun telafisini yapacağım sizlere. İnternet'te dudak kalemleri aratırken, Türkiye'de satılan ve "drugstore", yani uygun fiyatlı ürünlerin swatchlarını bulmakta zorlandığımı fark ettim. Bu sebeple ben de elimdeki drugstore dudak kalemlerini sizinle paylaşmak istedim.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Everyone!

I know that I've been away for so long and I'll make that up to you,guys. I realized that there's not much of Turkish drugstore lip liner swatches on the Internet. So, I decided to make a blog post and share what I have. I hope, it will be helpful for some foreign fellows also live in Turkey and don't know what to buy.


1- Essence Lip Liner 11 In The Nude : Essence'in dudak kalemlerinin yapısı genel olarak çok yumuşak, inanılmaz pigmentli, uzun süre dudaklarınızda duruyor ve fiyatı 3-4 Lira civarında. Şuanda elimdeki tek nude diye tabir edilen çıplak renkli dudak kalemi ve gördüğünüz gibi bitmek üzere. Bittiği zaman tekrar gidip aynısından alacağım. Eğer ki uygun fiyatlı nude dudak kalemi arıyorsanız gidip buna mutlaka bir bakın derim ben. Gratis ve Rossmann'lardan bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Essence lipliners are very soft and extremely pigmented, stays on so long and very cheap. Its about 3-4 Turkish Liras on Gratis and Rossmann. This is one of my fave as you can see, its almost finished. As soon as it finishes, I ll get a new one. If you are on the hunt for a good nude lip pencil, you should definetely try this.

2- Essence Lip Liner 12 Wish Me A Rose : Bu da yine Essence'in aynı serisinden çok hoş sıcak alttonlu bir pembe dudak kalemi. Ben bunu Maybelline Color Sensational serisinin 162 Feel Pink rujuyla ve Sephora'nın R16 Rendez-vous isimli rujuyla kullanmayı çok seviyorum.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is also a nice warm undertoned pinky rosey lipliner from Essence. I use it with Maybelline Color Sensational Lipstick in 162 Feel Pink and Sephora R16 Rendez-vous lipstick.

3- Flormar Waterproof Lip Liner 229 : Bu kalem elimde 2 senedir var sanırım, çok fazla kullanmıyorum. Bunun sebebi yapısının Essence ve Nyx dudak kalemlerine göre birazcık daha sert olması. Bunun da fiyatı 4 Lira civarlarında. Flormar mağazalarından ve Flormar'ın web sitesinden bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I have this product almost 2 years in my drawer and I don't use it very often. Because its consistency is a little bit harder than my Essence and Nyx lipliners. This lipliners are about 4 Turkish Liras and you can find them online on Flormar's official website or Flormar counters.

4- Essence Lip Liner 06 Satin Mauve : Bu benim hayatımın dudak kalemi sanırım. Kaç adet bitirdim inanın bilmiyorum. Çok hoş bir leylak rengi, inanılmaz rengini veriyor ve ben bunu çoğu zaman bir dudak nemlendiricinin üstüne sürüp ruj olarak kullanıyorum. Sonbahar ve kışa daha uygun.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is my all time fave of lipliners. Its a rich mauve and extremely pigmented, I also use it as a lipstick on top of lip balms. Its more of a fall or winter color.





5- Emily Long Lasting Lip Pencil 214 : Bu kalem yumuşacık ve sürümü çok rahat. Elimdeki diğer dudak kalemlerine nazaran daha koyu bir pembe. Ben bunu genellikle Wet'N Wild'ın Smoking Hot Pink, Retro Pink ve Nouveau Pink isimli rujlarıyla birlikte kullanıyorum. 2-2.5 Lira civarında fiyatı. Bu marka Golden Rose'un alt markası, bu sebeple bu kalemleri Gratis, Watsons veya Golden Rose'un web sitesinden edinebilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This lipliner is incredibly soft and easy to apply. I use it with Wet'N Wild Smoking Hot Pink, Retro Pink and Nouveau Pink lipsticks. Its about 2-2.5 Turkish Liras and you can find them on Gratis or Golden Rose Official Web Site.

6- Gabrini Waterproof Lip Liner LP20 : Bu ürün bir dudak kalemine göre oldukça sert, sürmesi zor. Bu sebeple pek önermiyorum. Ben seneler önce almıştım, bu sebeple fiyatını hatırlamıyorum. Çeşitli kozmetikçilerden bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This one's consistency is really solid and it is hard to apply. I don't recommend it. I bought it several years ago, so I dont remember the exact price. You can find it from local cosmetics store.

7- Esterel Cosmetics Waterproof Lip Liner 501 : Bu kalem ne çok yumuşak Essence gibi ne de Gabrini kadar sert. Orta yumuşaklıkta diyebiliriz sanırım. En önemli özelliği dudağı kurutmaması ve eğer kırmızı tonlarda dudak kalemi arıyorsanız size bunu tavsiye edebilirim. Aynı zamanda dudak kalemlerini ruj olarak kullanan biriyseniz, bu kalem oldukça işinize yarayacaktır. Seneler önce aldığım için fiyatını net hatırlamasam da sanırım 5-7 Lira civarındaydı. Ben bu ürünü Ysl Rouge Pur Matt 5 numaralı rujumla kullanmayı seviyorum. Çeşitli kozmetikçilerden edinebilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This lipliner is not as soft as Essence and not as hard as Gabrini, so just in the middle:) It does not dry your lips out. If you are looking for a decent red lipliner, this is it. I don't remember the exact price but I guess it was 5-7 Turkish Liras. I use that one with Ysk Rouge Pur Matt 5 lipstick. You can find it from local cosmetic shops.

8- Nyx Lip Liner Pencil 804 Cabaret : Bu tam anlamıyla "Harika!" bir dudak kalemi. Ben bu kalemi Mac'in Diva'sıyla birlikte kullanıyorum ve hastasıyım! İnanılmaz yumuşak ve koyu renkli olmasına rağmen dudak çizgilerinden taşma yapmıyor. Ben bunu Cepa Douglas'tan %50 indirimdeyken 7.5 Liraya almıştım fakat sanırım Douglas'da satılmayacağı için bulmak zor olacaktır orada. Nyx artık Boyner, Ykm ve bazı Rossmann'larda satılıyor. Bu ürünün fiyatı da Ykm'nin internet sitesinde gördüğüm kadarıyla 15 Lira.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This lipliner is a-ma-zing!!! I use it with Mac Diva and love it! It's extremely soft. I bougt it from Douglas on sale (50% off) but I think they don't sell it anymore. You can find them on Boyner,Ykm and Rossmann cosmetic counters, and it's about 15 Turkish Liras.

9- Emily Long Lasting Lip Pencil 215 : Bu ürün piyasada çok zor bulunan bir renk olan koyu leylak, mürdüm tonlarında. Bu kalemi genellikle Essence'in siyah kapaklı serisindeki rujun 09 Wear Berries tonuyla ve Rimmel London'ın siyah kapaklı Kate serisindeki 04 numaralı koyu mor-mürdüm rujuyla birlikte kullanıyorum. Bu tonlarda kalem arayışındaysanız size öneririm. Fiyatı uygun, yumuşak fakat fazla sürmemeye dikkat edin yoksa dudak çizgisine taşma yapabilir. Yukarıda da bahsettiğim gibi fiyatı 2-2.5 Lira civarında, Gratis, Watsons veya Golden Rose'un resmi web sitesinden edinebilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is hard to find mauve and plum lipliners on drugstore so I'm happy to find one. This one has a good pigmentation so you need to be careful. I use it with Essence 09 Wear Berries and Rimmel London Kate (Black Cover) 04 lipsticks. That one is about 2-2.5 Turkish Liras on Gratis, Watsons and Golden Rose Official Web Site.

10- Nascita Waterproof Lip Liner 204 : Bu ürünü ben toplu olarak almıştım bir kozmetik mağazasından. Sanırım 6 kalem 10 Lira civarı gibi bir şeydi. İçerisinde koyu renklerde göz ve dudak kalemleri vardı. Bu ürünü ben sadece Flormar'ın Pretty Cream&Glaze P308 numaralı kahve tonlarındaki rujuyla birlikte kullanıyorum. Yapısı fena değil. Eğer kahverengi ruj çok kullanmıyorsanız ve hem uygun fiyatlı olsun hem de koleksiyonumda bir tane kahverengi dudak kalemim bulunsun diyorsanız önerebilirim.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And the last one is Nascita 204, I bought it from a local cosmetics store several years ago. So, I don't remember the exact price but that was cheap. It has a dark brown color and I use it with Flormar Pretty Cream&Glaze P308 lipsticks. If you need a cheap, brown, soft lipliner, I can recommend it. Its available on local cosmetics stores.

Umarım yazımı beğenmişsinizdir. Bundan sonra blogda daha aktif olmaya çalışacağım. Tekrar görüşmek üzere.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I hope you enjoyed my post. I will try my best to post more. See you later!

Sena ^_^


24 Ağustos 2014 Pazar

Maybelline Color Show Oje Nail Polish 357 Burgundy Kiss

Merhaba Arkadaşlar,

Bu benim oluşturduğum ilk Blog ve ilk yazı. Umuyorum ki daha niceleri olur, ne ben sıkılırım yazmaktan, ne de siz sıkılırsınız okumaktan. :)

Haydi bakalım başlayalım öyleyse...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi Everyone!

This is my first Blog and article. I hope that I will not get bored of writing and you will not get bored of reading. :)

So, Lets begin...

Maybelline Color Show 357

Geçen hafta Gratis, Maybelline ojelerine 2 al 1 öde kampanyası yapmıştı. Ve tabii ki almalıydım !!! Ojelerde bordo tonlarına ayrı bir düşkünlüğüm var. Aslında sadece ojelerde değil, her şeyde bordo rengine ayrı bir düşkünlüğüm var. Neyse, Maybelline ojeleri 5 TL civarına satılıyor çoğu yerde. Gratiste ise 5 TL'ye iki adet aldım anlayacağınız.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Last week, Gratis had a discount (Buy 1 get 1 free) on Maybelline nail polishes. And of course, I had to buy  right away !!! I like burgundy nail polishes. In fact, I enjoy having burgundy stuff (shirts, boots) on me.


Burgundy Kiss
Yoğunluğu ve kalitesi beni şaşırttı açıkçası. Ben genellikle Sally Hansen ve Pastel marka ojeler kullanıyorum. Fakat Sally Hansen ve Pastel'in birçok renginde çektiğim en büyük sıkıntı, kolay kolay soyulmamasına rağmen tek sürüşte rengini verememesiydi. Fakat bunda o sorunu yaşamadm. İlk katta da gayet güzel rengini verdi ama ben rengi yoğun istediğim için 2 kat uyguladım burada.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Back to the Maybelline, the color intensity and quality surprised me, actually. I generally use Sally Hansen and Pastel (A Cosmetics Brand Based in Turkey) nail polishes. But, the only thing that I have trouble with Sally Hansen and Pastel is that even having great color pay off , they can chip very easy. However, I did not have the same issue on Maybelline Color Show. It has great color intensity on the first coat, but I applied 2 coats anyway. Because, I like bold nails :)



Yaklaşık 6 gün kadar kullanmama (ve sürekli bilgisayar başında olduğumu var sayarsak) rağmen sadece uçlardan minicik soyulma yaptı. Ki bu da çoğu markaya göre bir başarı zaten. Fakat ojenin soyulmasını engelleyen ojenin kendisi miydi yoksa öncesinde ve sonrasında kullandığım ürünler (Kalyon Sararmayı Önleyici Cila ve Flormar Quick Dry Extra Shine) miydi ona hala emin olamıyorum. Bu sebeple sanırım bir de base ve top coat'suz deneyeceğim.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

My nails were chipped a little after 6 days, and thats a success compared to many nail polish brands :) But I am not sure if it was because of the Maybelline or the base and top coats (Floarmar Quick Dry Extra Shine and Kalyon Base Coat). I think Im gonna try without base and top coat next time.

Sonuç olarak, bir bordo aşığı olarak ben bu ojeye ba-yıl-dım!!! Yapısı da tahmin ettiğimden çok daha iyi çıktı. 5 üzerinden 4 verebilirim buna :) Sanırım fırsat buldukça gidip diğer renklerinden de deneyeceğim.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As a result, I loved this burgundy nail polish !!! It was better than I thought. I can give this a 4 out of 5 :)  I am gonna try the other colors next time I go for a shopping.

Herkese Sevgiler,
Sena
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Love you all,
Sena