Herkese Merhaba,
Uzun zamandır yoğun olduğumdan dolayı yazı ekleyemedim. Umuyorum ki önümüzdeki dönemlerde bunun telafisini yapacağım sizlere. İnternet'te dudak kalemleri aratırken, Türkiye'de satılan ve "drugstore", yani uygun fiyatlı ürünlerin swatchlarını bulmakta zorlandığımı fark ettim. Bu sebeple ben de elimdeki drugstore dudak kalemlerini sizinle paylaşmak istedim.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi Everyone!
I know that I've been away for so long and I'll make that up to you,guys. I realized that there's not much of Turkish drugstore lip liner swatches on the Internet. So, I decided to make a blog post and share what I have. I hope, it will be helpful for some foreign fellows also live in Turkey and don't know what to buy.
1- Essence Lip Liner 11 In The Nude : Essence'in dudak kalemlerinin yapısı genel olarak çok yumuşak, inanılmaz pigmentli, uzun süre dudaklarınızda duruyor ve fiyatı 3-4 Lira civarında. Şuanda elimdeki tek nude diye tabir edilen çıplak renkli dudak kalemi ve gördüğünüz gibi bitmek üzere. Bittiği zaman tekrar gidip aynısından alacağım. Eğer ki uygun fiyatlı nude dudak kalemi arıyorsanız gidip buna mutlaka bir bakın derim ben. Gratis ve Rossmann'lardan bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Essence lipliners are very soft and extremely pigmented, stays on so long and very cheap. Its about 3-4 Turkish Liras on Gratis and Rossmann. This is one of my fave as you can see, its almost finished. As soon as it finishes, I ll get a new one. If you are on the hunt for a good nude lip pencil, you should definetely try this.
2- Essence Lip Liner 12 Wish Me A Rose : Bu da yine Essence'in aynı serisinden çok hoş sıcak alttonlu bir pembe dudak kalemi. Ben bunu Maybelline Color Sensational serisinin 162 Feel Pink rujuyla ve Sephora'nın R16 Rendez-vous isimli rujuyla kullanmayı çok seviyorum.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is also a nice warm undertoned pinky rosey lipliner from Essence. I use it with Maybelline Color Sensational Lipstick in 162 Feel Pink and Sephora R16 Rendez-vous lipstick.
3- Flormar Waterproof Lip Liner 229 : Bu kalem elimde 2 senedir var sanırım, çok fazla kullanmıyorum. Bunun sebebi yapısının Essence ve Nyx dudak kalemlerine göre birazcık daha sert olması. Bunun da fiyatı 4 Lira civarlarında. Flormar mağazalarından ve Flormar'ın web sitesinden bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I have this product almost 2 years in my drawer and I don't use it very often. Because its consistency is a little bit harder than my Essence and Nyx lipliners. This lipliners are about 4 Turkish Liras and you can find them online on Flormar's official website or Flormar counters.
4- Essence Lip Liner 06 Satin Mauve : Bu benim hayatımın dudak kalemi sanırım. Kaç adet bitirdim inanın bilmiyorum. Çok hoş bir leylak rengi, inanılmaz rengini veriyor ve ben bunu çoğu zaman bir dudak nemlendiricinin üstüne sürüp ruj olarak kullanıyorum. Sonbahar ve kışa daha uygun.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This is my all time fave of lipliners. Its a rich mauve and extremely pigmented, I also use it as a lipstick on top of lip balms. Its more of a fall or winter color.
5- Emily Long Lasting Lip Pencil 214 : Bu kalem yumuşacık ve sürümü çok rahat. Elimdeki diğer dudak kalemlerine nazaran daha koyu bir pembe. Ben bunu genellikle Wet'N Wild'ın Smoking Hot Pink, Retro Pink ve Nouveau Pink isimli rujlarıyla birlikte kullanıyorum. 2-2.5 Lira civarında fiyatı. Bu marka Golden Rose'un alt markası, bu sebeple bu kalemleri Gratis, Watsons veya Golden Rose'un web sitesinden edinebilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This lipliner is incredibly soft and easy to apply. I use it with Wet'N Wild Smoking Hot Pink, Retro Pink and Nouveau Pink lipsticks. Its about 2-2.5 Turkish Liras and you can find them on Gratis or Golden Rose Official Web Site.
6- Gabrini Waterproof Lip Liner LP20 : Bu ürün bir dudak kalemine göre oldukça sert, sürmesi zor. Bu sebeple pek önermiyorum. Ben seneler önce almıştım, bu sebeple fiyatını hatırlamıyorum. Çeşitli kozmetikçilerden bulabilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This one's consistency is really solid and it is hard to apply. I don't recommend it. I bought it several years ago, so I dont remember the exact price. You can find it from local cosmetics store.
7- Esterel Cosmetics Waterproof Lip Liner 501 : Bu kalem ne çok yumuşak Essence gibi ne de Gabrini kadar sert. Orta yumuşaklıkta diyebiliriz sanırım. En önemli özelliği dudağı kurutmaması ve eğer kırmızı tonlarda dudak kalemi arıyorsanız size bunu tavsiye edebilirim. Aynı zamanda dudak kalemlerini ruj olarak kullanan biriyseniz, bu kalem oldukça işinize yarayacaktır. Seneler önce aldığım için fiyatını net hatırlamasam da sanırım 5-7 Lira civarındaydı. Ben bu ürünü Ysl Rouge Pur Matt 5 numaralı rujumla kullanmayı seviyorum. Çeşitli kozmetikçilerden edinebilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This lipliner is not as soft as Essence and not as hard as Gabrini, so just in the middle:) It does not dry your lips out. If you are looking for a decent red lipliner, this is it. I don't remember the exact price but I guess it was 5-7 Turkish Liras. I use that one with Ysk Rouge Pur Matt 5 lipstick. You can find it from local cosmetic shops.
8- Nyx Lip Liner Pencil 804 Cabaret : Bu tam anlamıyla "Harika!" bir dudak kalemi. Ben bu kalemi Mac'in Diva'sıyla birlikte kullanıyorum ve hastasıyım! İnanılmaz yumuşak ve koyu renkli olmasına rağmen dudak çizgilerinden taşma yapmıyor. Ben bunu Cepa Douglas'tan %50 indirimdeyken 7.5 Liraya almıştım fakat sanırım Douglas'da satılmayacağı için bulmak zor olacaktır orada. Nyx artık Boyner, Ykm ve bazı Rossmann'larda satılıyor. Bu ürünün fiyatı da Ykm'nin internet sitesinde gördüğüm kadarıyla 15 Lira.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This lipliner is a-ma-zing!!! I use it with Mac Diva and love it! It's extremely soft. I bougt it from Douglas on sale (50% off) but I think they don't sell it anymore. You can find them on Boyner,Ykm and Rossmann cosmetic counters, and it's about 15 Turkish Liras.
9- Emily Long Lasting Lip Pencil 215 : Bu ürün piyasada çok zor bulunan bir renk olan koyu leylak, mürdüm tonlarında. Bu kalemi genellikle Essence'in siyah kapaklı serisindeki rujun 09 Wear Berries tonuyla ve Rimmel London'ın siyah kapaklı Kate serisindeki 04 numaralı koyu mor-mürdüm rujuyla birlikte kullanıyorum. Bu tonlarda kalem arayışındaysanız size öneririm. Fiyatı uygun, yumuşak fakat fazla sürmemeye dikkat edin yoksa dudak çizgisine taşma yapabilir. Yukarıda da bahsettiğim gibi fiyatı 2-2.5 Lira civarında, Gratis, Watsons veya Golden Rose'un resmi web sitesinden edinebilirsiniz.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It is hard to find mauve and plum lipliners on drugstore so I'm happy to find one. This one has a good pigmentation so you need to be careful. I use it with Essence 09 Wear Berries and Rimmel London Kate (Black Cover) 04 lipsticks. That one is about 2-2.5 Turkish Liras on Gratis, Watsons and Golden Rose Official Web Site.
10- Nascita Waterproof Lip Liner 204 : Bu ürünü ben toplu olarak almıştım bir kozmetik mağazasından. Sanırım 6 kalem 10 Lira civarı gibi bir şeydi. İçerisinde koyu renklerde göz ve dudak kalemleri vardı. Bu ürünü ben sadece Flormar'ın Pretty Cream&Glaze P308 numaralı kahve tonlarındaki rujuyla birlikte kullanıyorum. Yapısı fena değil. Eğer kahverengi ruj çok kullanmıyorsanız ve hem uygun fiyatlı olsun hem de koleksiyonumda bir tane kahverengi dudak kalemim bulunsun diyorsanız önerebilirim.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
And the last one is Nascita 204, I bought it from a local cosmetics store several years ago. So, I don't remember the exact price but that was cheap. It has a dark brown color and I use it with Flormar Pretty Cream&Glaze P308 lipsticks. If you need a cheap, brown, soft lipliner, I can recommend it. Its available on local cosmetics stores.
Umarım yazımı beğenmişsinizdir. Bundan sonra blogda daha aktif olmaya çalışacağım. Tekrar görüşmek üzere.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I hope you enjoyed my post. I will try my best to post more. See you later!
Sena ^_^
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder